The internal structure of a DVI file is in binary format. Fonts are required to be kept external as they are resolution dependent as used in the TEX world.